【塞下曲卢纶的译文】《塞下曲》是唐代诗人卢纶创作的一组边塞诗，共六首，内容多描写边疆将士的生活、战斗场景及思乡之情。这些诗作语言简练，意境深远，展现了唐代边塞诗的独特风格。
以下是对《塞下曲》（卢纶）的译文总结，并以表格形式展示各首诗的主要内容与翻译。
一、
卢纶的《塞下曲》以边塞为背景，描绘了戍边将士的艰苦生活和英勇精神。诗中既有对自然环境的描写，也有对战争场面的刻画，还有对家乡亲人的思念。其语言质朴，情感真挚，具有强烈的现实主义色彩。通过这些诗篇，读者可以感受到唐代边塞生活的艰辛与将士们的忠诚与坚韧。
二、《塞下曲》译文对照表
| 首数 | 原文 | 译文 |
| 一 | 林暗草惊风，将军夜引弓。平明寻白羽，没在石棱中。 | 森林幽暗，草木因风而惊动，将军在夜里拉满弓弦。天亮时寻找箭矢，发现它已深深嵌入石头缝隙中。 |
| 二 | 月黑雁飞高，单于夜遁逃。欲将轻骑逐，大雪满弓刀。 | 夜色深沉，大雁高飞，单于趁夜逃跑。想要派遣轻装骑兵追赶，却只见大雪覆盖了弓刀。 |
| 三 | 胡姬年十五，能弹琵琶语。解舞细腰身，能歌清商曲。 | 胡地女子年仅十五，擅长弹奏琵琶，能说流利的胡语。她跳起细腰舞，歌声清丽动人。 |
| 四 | 野幕蔽琼筵，羌戎贺劳旋。醉和金甲舞，沙上弄潺湲。 | 在野外的帐篷里设宴，羌人前来祝贺凯旋。醉酒后披着铠甲跳舞，在沙地上嬉戏玩水。 |
| 五 | 策马渡悬崖，新兵怯路歧。远山衔落日，空水映斜晖。 | 骑马越过悬崖，新兵胆怯地走在崎岖小路上。远处的山峦衔着落日，水面倒映着夕阳余晖。 |
| 六 | 月光如水照征衣，梦里还闻故里鸡。欲问归期无定日，独行沙漠不思西。 | 月光如水洒在战袍上，梦中还听到故乡的鸡鸣声。想问归期却无定日，独自走在沙漠中也不思归西。 |
三、总结
卢纶的《塞下曲》不仅展现了边塞风光的壮阔，也反映了戍边将士的内心世界。从“林暗草惊风”到“独行沙漠不思西”，每一首诗都充满了浓厚的边塞气息和深刻的情感表达。通过这些诗句，我们得以窥见唐代边塞生活的点滴，以及诗人对家国情怀的深切寄托。